15 September 2007

Troll (Internet)

EtymologyThe contemporary use of the term first appeared on Usenet groups in the late 1980s . It is thought to be a truncation of the phrase trolling for suckers, itself derived from the sport fishing technique of trolling. The latter can be compared with trawling.

The word likely gained currency because of its apt second meaning, drawn from the trolls portrayed in Scandinavian folklore and children's tales; they are often ugly, obnoxious creatures bent on mischief and wickedness. The image of the troll under the bridge in the "Three Billy Goats Gruff" emphasizes the troll's negative reaction to outsiders intruding on its physical environment, particularly those who intend to graze in its domain without permission. The word occurs also in John Awdeley’s Fraternity of Vagabonds (1561) to characterize the first four of twenty-five types of disobedient male servants or "knaves." The first entrant in Awdeley's list is particularly illustrative:

Troll and Troll by is he that setteth naught by no man, nor no man by him. This is he that would bear rule in a place and hath no authority nor thanks, and at last is thrust out of the door like a knave.[2]

It seems a singularly apt description, though no provenance has ever been demonstrated to connect it with the modern usage.

"Troll" was used in Santa Cruz, California, to designate homeless people by anti-homeless individuals, and a T shirt was worn, with the picture of a homeless person, a "not" line drawn through it, and the words "no trolls".

The origin of the phrase has been discussed in oral arguments before the U.S. Supreme Court concerning the related term "patent troll" (eBay v. MercExchange, 29 March 2006):

JUSTICE KENNEDY: Well, is -- is the troll the scary thing under the bridge, or is it a fishing technique?...
MR. PHILLIPS [attorney for eBay]: For my clients, it's been the scary thing under the bridge....
JUSTICE KENNEDY: I mean, is that what the troll is?
MR. PHILLIPS: Yes, I believe that's... what it is, although...maybe we should think of it more as Orcs, now that we have a new generation

Early history
Prior to DejaNews's archiving of Usenet, accounts of trolling were sketchy, there being little evidence to sort through. After that time, however, the huge archives were available for researchers. Perhaps the earliest, although poorly documented, case is the 1982-83 saga of Alex and Joan from the CompuServe forums. Lindsy Van Gelder, a reporter for Ms. magazine, documented the incident in 1985 in an article for her publication. Alex (in real life a shy 50-year-old male psychiatrist from New York) pretended to be a highly bombastic, anti-religious, post-car-accident, wheelchair-bound, mute woman named "Joan", "in order to better relate to his female patients". This went on for two years, and "Joan" had become a hugely detailed character, with an array of emotional relationships. These only began to fall apart after "Joan" coaxed an online friend of hers into an affair with Alex.

“ "Even those who barely knew Joan felt implicated — and somehow betrayed — by Alex's deception. Many of us on-line like to believe that we're a utopian community of the future, and Alex's experiment proved to us all that technology is no shield against deceit. We lost our innocence, if not our faith."

No comments: